Qui trovi le disposizioni tariffarie attualmente valide per le imprese di trasporto svizzere che partecipano al trasporto diretto ai sensi dell’art. 16 della legge federale sul trasporto di viaggiatori (RS 745.1).

• Principi tariffari di Alliance SwissPassIl link si apre in una nuova finestra.
• T610 – Tariffa per prestazioni di servizio FFS (PDF, 171 KB)Il link si apre in una nuova finestra. (PDF, 171 KB)Questo documento non è privo di barriere.

Una panoramica estesa delle principali leggi e ordinanze che disciplinano i diritti dei viaggiatori nel traffico nazionale e internazionale è consultabile qui:

Per la Svizzera.

• Legge federale sul trasporto dei viaggiatori (LTV) Il link si apre in una nuova finestra.
• Ordinanza sul trasporto di viaggiatori (OTV)Il link si apre in una nuova finestra.
• Disposizioni tariffarie delle imprese di trasporto svizzereIl link si apre in una nuova finestra.

Per l’Europa.

• Regole uniformi sul contratto sul trasporto ferroviario internazionale di persone (CIV)Il link si apre in una nuova finestra.
• Condizioni generali per il trasporto ferroviario di persone (GCC-CIV/PRR) (PDF, 468 KB)Il link si apre in una nuova finestra. (PDF, 468 KB)
• Disposizioni particolari di trasporto delle FFS per i viaggi internazionali (DST-FFS)Il link si apre in una nuova finestra.